தமிழ் பழமொழி
அகல இருந்தால் நிகள உறவு, கிட்டவந்தால் முட்டப் பகை.
பொருள்
அளவான தூரமே உறவை நீடிக்க வைக்கும்; அளவுக்கு மீறிய நெருக்கம் பகையை உண்டாக்கும்.
விளக்கம்
உறவினர்களும் நண்பர்களும் தங்களுக்குள் ஒரு குறிப்பிட்ட இடைவெளியைப் பேணினால் பாசம் நிலைக்கும்; அதிக உரிமை எடுத்துக்கொண்டு மிக நெருங்கினால் சச்சரவுகள் உண்டாகும்.