தமிழ் பழமொழி
உயர உயரப் பறந்தாலும் ஊர்க்குருவி பருந்தாகாது.
பொருள்
இயற்கையான தகுதியும் திறமையும் இல்லாதவர்கள் எவ்வளவுதான் ஆடம்பரமாக உயர்ந்த நிலைக்குச் சென்றாலும் தகுதியுடையவர்களுக்கு நிகராக முடியாது.
விளக்கம்
ஒரு சிறிய ஊர்க்குருவி எவ்வளவுதான் ஆசைப்பட்டு மேலே எழும்பிப் பறந்தாலும், வானில் கம்பீரமாக வட்டமிடும் பருந்தின் உயரத்தையோ அதன் வலிமையையோ அடைய முடியாது. செயற்கையான பந்தாக்கள் ஒருபோதும் உண்மையான திறமைக்கு ஈடாகாது.