தமிழ் பழமொழி
நிழலின் அருமை வெயிலில் தெரியும்.
பொருள்
ஒரு பொருளின் அல்லது நபரின் மதிப்பு அவர்கள் இல்லாத போது தான் முழுமையாகப் புரியும்.
விளக்கம்
கடும் வெயிலில் நடந்து செல்பவனுக்குத்தான் ஒரு மரத்தின் நிழல் தரும் குளிர்ச்சியின் அருமை முழுமையாகப் புரியும். அதுபோல, நம்மிடம் ஒரு பொருள் அல்லது நல்ல மனிதர்கள் இருக்கும்போது அவர்களின் அருமை தெரிவதில்லை, அவர்கள் நம்மை விட்டுப் பிரிந்த பிறகே அதன் இழப்பு புரிகிறது.